Re: 車体横の表記
投稿ツリー
-
車体横の表記 (Chryso, 2019/1/6 18:44)
-
Re: 車体横の表記 (東 遥, 2019/1/6 21:00)
-
Re: 車体横の表記 (Chryso, 2019/1/6 22:01)
-
Re: 車体横の表記 (ゲスト, 2019/2/20 3:06)
-
Re: 車体横の表記 (東 遥, 2019/2/20 3:08)
-
Re: 車体横の表記 (東 遥, 2021/1/16 16:45)
-
Re: 車体横の表記 (Chryso, 2021/1/16 17:42)
-
Re: 車体横の表記 (LuckyHill, 2021/1/23 11:28)
-
Re: 車体横の表記 (東 遥, 2021/1/23 18:36)
-
Re: 車体横の表記 (LuckyHill, 2021/1/24 2:23)
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Re: 車体横の表記
msg# 1.1.1.1.1.1.1.1.1.1
LuckyHill
投稿数: 1504
投稿数: 1504
新聞と言えば、これからの季節、テレビ欄（あるいは最近はテレビや録画機の電子番組表）で、「アカデミーアワー」とか「グラミーアワー」といった文字を目にすることがありますがコレ、横幅の都合で改行が入っていて、実際は
アカデミーアワー
ド 20XX
とか
グラミーアワー
ド 20XX
と書いてあって、アカデミー賞（Academy Awards）やグラミー賞（Grammy Awards）の授賞式番組なのですが、どうしても１行目のアワー => hour に引っ張られて「アカデミー時間」「グラミー時間」と、つい思ってしまいます（汗）
warningのカナ表記がワーニングで定着したのと同様、awardもアワードと表記される場合が多いのが原因ですね（笑）
アカデミーアワー
ド 20XX
とか
グラミーアワー
ド 20XX
と書いてあって、アカデミー賞（Academy Awards）やグラミー賞（Grammy Awards）の授賞式番組なのですが、どうしても１行目のアワー => hour に引っ張られて「アカデミー時間」「グラミー時間」と、つい思ってしまいます（汗）
warningのカナ表記がワーニングで定着したのと同様、awardもアワードと表記される場合が多いのが原因ですね（笑）
投票数:0
平均点:0.00
返信する