メインメニュー
PR
facebook

才能の無駄遣い、遍く【似て非なるもの】

投稿ツリー


このトピックの投稿一覧へ

東 遥

なし 才能の無駄遣い、遍く【似て非なるもの】

msg# 1.87
depth:
1
前の投稿 - 次の投稿 | 親投稿 - 子投稿なし | 投稿日時 2018/8/2 0:09 | 最終変更
東 遥  スタッフ   投稿数: 3672
【追記あり】「平等」と「公正」の大きな違いが1秒で納得できる画像

まぁ、ただ、問題は、日本語の「平等」「公平」「公正」「均等」と、他の国の "Equality" "Equity" とがなかなかうまくマッピングできない、ところなんですよねぇ。

まぁ、俗には日本語の「平和」と、他の国の "Peace" とか "Мир" とかは似て非なるもの、違う概念なんですけどね。

そうそう、昨今話題の日本語片仮名表記の「ボランティア」と ラテン文字表記の"volunteer" も全く違うんだ概念の根本から異なるんだという御話も御座いますし。まぁ、いろいろと。
投票数:0 平均点:0.00
返信する

この投稿に返信する

題名
ゲスト名
投稿本文

  条件検索へ



ログイン

ユーザー名:


パスワード:





パスワード紛失  |新規登録
PR
twitter
Created by: twitter website widget